sun belt معنى

• الحزام الشمسي للولايات المتحدة الأمريكية

• sun    n. حرارة الشمس, شر ...
• belt    n. حزام, زنار, نطا ...
• be in the sun    تشمس; ضح; ضحى; ضحي

أمثلة

1. However, in recent years, suburbanization and mass migration to the Sun Belt has allowed architecture to reflect a Mediterranean style as well.
   ولكن في السنوات الأخيرة، جعلت الهجرة الجماعية إلى منطقة الحزام الشمسي الفن المعماري يعكس أسلوبا مميزا.
2. The economic bubble that led to the recession appeared, to some observers, to have been more acute in the Sun Belt than other parts of the country.
   ويبدو أن الفقاعة الاقتصادية التي أدت إلى الركود كانت أكثر حدة في مناطق الحزام الشمسي من الأجزاء الأخرى من البلاد.
3. Events leading up to and including the 2008–2009 recession led some to question whether growth projections for the Sun Belt had been overstated.
   وأدت الأحداث التي أدت إلى الركود الذي حدث في الفترة 2008-2009 إلى أن تساءل البعض عما إذا كانت توقعات النمو الخاصة بحزام الشمس مبالغ فيها.
4. The Sun Belt has seen substantial population growth since the 1960s from an influx of people seeking a warm and sunny climate, a surge in retiring baby boomers, and growing economic opportunities.
   قد شهدت مناطق الحزام الشمسي منذ الستينيات نموًا سكانيًا كبيرًا؛ بسبب تدفق الناس الذين يسعون إلى مناخ دافئ ومشمس، وازدياد أعداد الأطفال، وتزايدت الفرص الاقتصادية.